〜インドネシアと日本を、言葉と文化でつなぐ〜

通訳・翻訳、語学講座、文化・芸能まで幅広く対応

【公演レポート】大阪・ジャワ舞踊教室 「リンタン・シシッ」 20周年記念公演

大阪・ジャワ舞踊教室 「リンタン・シシッ」
20周年記念公演 『織る』

アジアの舞踊の源流を感じる素晴らしい公演でした!!

今回は着付けとメイクのお手伝いで参加させていただきました。

額に金箔をはる本格スタイルのメイクに、4名の着付け。
みんなでワイワイ言いながら一日がかりで準備しました。
ジャワの舞台裏を思い出し、懐かしく、楽しいひと時でした。

現地では自分がやってもらう方だったので、現地の先生方の手際の良さ、有難さを身をもって感じつつ「私も人へ着付けをするようなポジションになったんだなぁ~。先生方に一歩近づいたのかな。」と自身の成長も感じられる良い機会となりました‼️

良い刺激を受け沸々と湧き上がってきた、

香川で「スリンピ(4人で舞う女性舞踊の演目)」がやりたい!

という強い思いを実現すべく来年のうぃどさりジャワ舞踊教室を進めたいと思っています!!(生徒さんたち、いつも私の突拍子もない構想に付き合ってくださりありがとうございます。来年もよろしくお願いします!)

16年前、私が全く見たこともないジャワ舞踊の世界に飛び込むきっかけをくれたジャワ舞踊教室「リンタン・シシッ」

舞踊の型だけでなく、ジャワの精神や文化を身体を通じて学べたことが、今の自分の活動のベースをつくってくれているんだと感じます。

たゆまず、淀むことなく流れるつづける水の如く、自由自在に形を変えながらこだわることなく清らかに。

これからも精進していきたいと思います。

コメント