香川県内で開催される夏越（なごせ）祭の締めくくりとなる、津田石清水神社「夏越祭」。
今年も大阪からハナジョス、ウィジャヤクスマの皆さんをお迎えし、インドネシア芸能を奉納することができました。
瀬戸カルタも少しずつ演奏できるレパートリーが増え、今年は舞踊曲2曲を演奏。ワヤンも昨年以上に充実した内容となり、多くの方にジャワ芸能の魅力をお届けすることができました。
日中の厳しい暑さが少しずつ和らぎ、夜風が心地よく吹き抜ける境内。ダラン（人形遣い）の語りに呼応するようにガムランの音色が響き渡るひとときは、まるでジャワの夜に身を置いているかのような、特別で幸せな時間でした。
ご来場いただいた皆さま、そして出演者・関係者の皆さまに心より感謝申し上げます。これからも香川でインドネシア文化の魅力をお届けできるよう、活動を続けてまいります。
Festival Nagoshe di Kuil Tsuda Iwashimizu Berhasil Diselenggarakan
Festival Nagoshe di Kuil Tsuda Iwashimizu, yang menjadi penutup rangkaian festival musim panas di Prefektur Kagawa, telah berhasil diselenggarakan dengan lancar.
Seperti tahun-tahun sebelumnya, kami mendapat kehormatan menyambut HANA JOSS dan Wijaya Kusuma dari Osaka untuk mempersembahkan seni pertunjukan Indonesia dalam festival ini.
Setokarta kini semakin memperkaya pilihan lagu yang dapat dibawakannya. Tahun ini kami berhasil mengiringi dua tarian Jawa, sementara pertunjukan wayang pun menjadi lebih matang dibandingkan tahun lalu. Kami merasa sangat bersyukur dapat kembali memperkenalkan keindahan seni dan budaya Jawa kepada masyarakat.
Saat panas terik di siang hari mulai mereda dan angin malam berembus lembut di halaman kuil, suara dalang yang berpadu dengan alunan gamelan menciptakan suasana yang begitu istimewa. Rasanya seperti berada di Pulau Jawa, menikmati malam yang penuh ketenangan dan kehangatan.
Kami mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada seluruh pengunjung, para penampil, serta semua pihak yang telah mendukung terselenggaranya acara ini.
Semoga kami dapat terus memperkenalkan keindahan budaya Indonesia kepada masyarakat di Kagawa melalui berbagai kegiatan di masa mendatang.
コメント